It's sad but...

Saturday, April 22nd, 2017 10:32 pm
snowlight: (Default)
[personal profile] snowlight
Between movie scripts and stupid commercial stuff, I've finally had some time to translate what I like...at which point, a realization dawns.

...It's not that my English is better than my Chinese, it's just that it's bad in a different way from my Chinese.

/facepalm

Not posting this to weibo or whatever because I don't want sympathy points. Besides, I can only hope to improve by practicing and writing...
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

Renata Lord/茕蝶。
从LJ搬过来的。
最近在萌One Piece的柯罗和《鸣鸟不飞》的三角&天羽。
一直都是互攻党。

July 2017

M T W T F S S
      12
3456789
1011 12 13141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Tags