the one where Commander Spock points out the truth -- translation (Star Trek XI, Kirk/Spock)

Title: the one where Commander Spock points out the truth
Author: Rin-chan (translated with permission by Renata @ snowlight)
Pairing: Kirk/Spock
Fandom: Star Trek XI
Rating: PG
Disclaimer: Do not own, sadly.

the one where Commander Spock points out the truth
original fanfic in Chinese written by Rin-chan
translated into English by Renata Lord (snowlight)

*

( We all know that the Vulcans do not lie. )

Finis

有一种人的RP，会让你看到他穿婚纱都想起“十年生死两茫茫”

冰炎：噗，我在看你家林小花新的婚纱照，TW场的
茕蝶：我……有幸得见了
茕蝶：我早就没有用任何逻辑来…………指望他了
冰炎：其实很好看……？向着夕阳奔走的老新娘
茕蝶：= =
冰炎：我说的是正话……
茕蝶：我知道…………
冰炎：新郎装拍的很好……
茕蝶：我只是对于他的…………办事…………很无语………………
茕蝶：人生不带这么狗血的……真的……
冰炎：人生就是这么狗血……十年生死都两茫茫了
茕蝶：不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉
茕蝶：WOK，居然还这么合
冰炎：咳，真的很合

十七年前：http://www.youtube.com/watch?v=WuKR6_AvPEQ

十七年后：

from Olivia (almosthello) in <user site="livejournal.com" comm=

And this from smwance is UTTERLY EPIC:
http://smwance.livejournal.com/229947.html