乱七八糟的同人感想+推荐+翻译
Saturday, November 3rd, 2007 09:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
《Luminescence》 by Cherrie
He could threaten the most dangerous of Hunters but he couldn't even challenge this assassin in a staring game. He supposed that Illumi just had better eyes than him. Too bad for him then.
英文的西伊是爱啊~是爱啊。看着西索大人和小伊一点一点地为了对方沉沦,是很有成就感(啥?)的事情呢。(作者:文又不是你写的……||||)
*
《A Perfect World》 by bangong
在颇为短暂的T受命生涯中我很是看过几篇可爱的T受文,《A Perfect World》这个坑就是其中之一。
说它可爱,大概是因为其间的人物——橘子很可爱,不二很可爱,就连观月都很可爱(咦我为什么要说“就连”呢……)。至于女王和部长,没存在感就当不存在。(那里面的女王不就是一整用银子来砸马子的德行么?汗笑)
不过说起来……除了钱财和权势,女王的华丽到底要用什么来体现呢?这个问题让我考虑了很久。理所当然地,想起诸多文里面看过的,“女王为了部长被家里赶出来”这种设定。(然后就想起了某人和某人的某个历史陨石坑,顿时那一个庐山瀑布汗飞流直下三千尺……= =||||)
还是喜欢《Star》里面的说法:“love is love and life is life.”
不过不管怎么说……谈恋爱这种事情,终究还是刀山火海枪林弹雨,不把自己交出去不行啊。^_^ (反面例子很多,大家都把这种折腾法子叫做闷骚……)
*
《DELUSION》 by 草加ミチル
相当完美的原著ATA。
背景设在在305-306(又名:许废去死还我女王头发)一段之后,A和T的相遇和对话。
想去想来,我看过的ATA日文同人里面,单说印象深刻的二人互动的话,恐怕还是这里面A对T说:“输掉了啊。”的那一节。
同人作者的力量是可怕的。《DELUSION》能让我(暂时地)抛开对于双部炮灰命运(以及龙马主角命运)的怨念,只是静心屏气地注视着那两个各有执念的少年。(啥?你说他们都还只是初中生?本人一贯把POT各位王子都自动转换成高中生……)手塚为了青学,而跡部为了他自己。
光说王者风范,记忆中没有比这更加刻画得让我心悦诚服的跡部了。(要说贵公子/恶霸/独裁者倒是有其它文选,偷笑ing。)
能在那样一场比赛中竭尽全力然后输掉,在教练面前面不改色,面对别人的嘲笑只是阻止樺地去惹事,和手塚以真面目讨论那场比赛的缘由和意义——然而在最后道别的时候……
“如果[刚才那场球]那小子被我打得满地爬,你可要怎么办?”
手塚凝视着球拍微笑了。
“这样还算支柱?青学的人听见不昏死才怪。”
“也许吧。”
跡部给了一个疲倦的苦笑。
“青学的……支柱吗?”叹了口气,他垂下了眼睛。“和那个时候一样,我又没能明白你的心思。”
“………………”
“樺地在外面等我,”跡部站了起来。“回头见。”
手塚注意到了,起身要走的跡部的脚下有那么一点不稳的迹象。不过就算如此,他并没有出手拉对方一把的打算——那样只会再度招来跡部的拒绝的吧。
然而在他看到矿泉水瓶从跡部的左手中滑落的那一刻,手塚不自主地伸出他的手,环抱住了跡部的身体。
“跡部。”
水瓶落在了两人的脚边。手塚只是盯着那瓶子,而跡部在他耳边轻轻地说道:
“输了啊。”
“………………”
“很奇怪吧。事到如今……”
手塚意识到跡部的右肩在震动着,于是便放开了他。跡部低头看着自己刚才握着矿泉水瓶的左手。那只手也在微微地发抖。
“哈哈……停不住呢。”
跡部伸出右手去止住左手的震动。有水滴落在那手背上。
“输掉了啊。”
跡部将右臂环绕在手塚的背后,紧紧地抓住了对方的衣服。他的手指仍然在颤抖着。然而在手塚回应他的拥抱那一刻,他的手腕也加入了力度。
他说:
“——我会越过[这个坎]的。”
不愧是我爱的那个跡部景吾啊。^_^
而从龙马角度的一段:
「あの人、本当に王(King)だった」
手塚は歩いていく。越前は被った帽子のつばを下げて再び言った。
「……あんたを負かすにふさわしい人でよかった」
青学の柱は、やはり振り向きもしなかった。
“那个人,真的是是王者呢。”
手塚迈开了步子。越前低了低他的帽檐,继续说道:
“……是个有资格打败你的人,太好了。”
青学的柱子,究竟是没有回头。
*
《Gold Lion Kindergarten》 by 纳拉
笑得直打滚。
帝国第一开心果原来是奥贝斯坦元帅!
您和罗严塔尔元帅应该去当相声搭档~~~ >o<
证据:
“罗严塔尔元帅,请您让您儿子把狗还给下官好不好?”
“非常抱歉,奥贝斯坦元帅,下官不能替儿子决定。”
“您儿子也不能替我的狗决定。”
“那么就请您的狗去和我的儿子去解决好了。”
另外再偷一段:
“奥贝斯坦元帅,能请你拿些方糖来吗?皇帝陛下想喝甜牛奶。”
“我说过多少次了,吉尔菲艾斯大公,晚上吃糖对牙齿不好。”
“对不起,这杯牛奶请拿一下。那个……请问,奥贝斯坦元帅,你把糖藏在哪里了?”
“告诉你的话就不叫藏了。”
“没关系,我自己去找。”
“不用找了,我带回家了。”
“……奥贝斯坦元帅,你怎么可以……”
“那本来就是我买的。”
“既然你本来就是买来给皇帝的,你为什么不让他吃呢?”
“我没让他在晚上吃。”
“那如果你带回去了,你让皇帝白天怎么吃呢?”
“为了确保不得蛀牙,皇帝陛下就委屈点,白天也不要吃糖了。”
末了按例振臂一呼:罗某人,我究竟是爱你的呀!!!!
He could threaten the most dangerous of Hunters but he couldn't even challenge this assassin in a staring game. He supposed that Illumi just had better eyes than him. Too bad for him then.
英文的西伊是爱啊~是爱啊。看着西索大人和小伊一点一点地为了对方沉沦,是很有成就感(啥?)的事情呢。(作者:文又不是你写的……||||)
*
《A Perfect World》 by bangong
在颇为短暂的T受命生涯中我很是看过几篇可爱的T受文,《A Perfect World》这个坑就是其中之一。
说它可爱,大概是因为其间的人物——橘子很可爱,不二很可爱,就连观月都很可爱(咦我为什么要说“就连”呢……)。至于女王和部长,没存在感就当不存在。(那里面的女王不就是一整用银子来砸马子的德行么?汗笑)
不过说起来……除了钱财和权势,女王的华丽到底要用什么来体现呢?这个问题让我考虑了很久。理所当然地,想起诸多文里面看过的,“女王为了部长被家里赶出来”这种设定。(然后就想起了某人和某人的某个历史陨石坑,顿时那一个庐山瀑布汗飞流直下三千尺……= =||||)
还是喜欢《Star》里面的说法:“love is love and life is life.”
不过不管怎么说……谈恋爱这种事情,终究还是刀山火海枪林弹雨,不把自己交出去不行啊。^_^ (反面例子很多,大家都把这种折腾法子叫做闷骚……)
*
《DELUSION》 by 草加ミチル
相当完美的原著ATA。
背景设在在305-306(又名:许废去死还我女王头发)一段之后,A和T的相遇和对话。
想去想来,我看过的ATA日文同人里面,单说印象深刻的二人互动的话,恐怕还是这里面A对T说:“输掉了啊。”的那一节。
同人作者的力量是可怕的。《DELUSION》能让我(暂时地)抛开对于双部炮灰命运(以及龙马主角命运)的怨念,只是静心屏气地注视着那两个各有执念的少年。(啥?你说他们都还只是初中生?本人一贯把POT各位王子都自动转换成高中生……)手塚为了青学,而跡部为了他自己。
光说王者风范,记忆中没有比这更加刻画得让我心悦诚服的跡部了。(要说贵公子/恶霸/独裁者倒是有其它文选,偷笑ing。)
能在那样一场比赛中竭尽全力然后输掉,在教练面前面不改色,面对别人的嘲笑只是阻止樺地去惹事,和手塚以真面目讨论那场比赛的缘由和意义——然而在最后道别的时候……
“如果[刚才那场球]那小子被我打得满地爬,你可要怎么办?”
手塚凝视着球拍微笑了。
“这样还算支柱?青学的人听见不昏死才怪。”
“也许吧。”
跡部给了一个疲倦的苦笑。
“青学的……支柱吗?”叹了口气,他垂下了眼睛。“和那个时候一样,我又没能明白你的心思。”
“………………”
“樺地在外面等我,”跡部站了起来。“回头见。”
手塚注意到了,起身要走的跡部的脚下有那么一点不稳的迹象。不过就算如此,他并没有出手拉对方一把的打算——那样只会再度招来跡部的拒绝的吧。
然而在他看到矿泉水瓶从跡部的左手中滑落的那一刻,手塚不自主地伸出他的手,环抱住了跡部的身体。
“跡部。”
水瓶落在了两人的脚边。手塚只是盯着那瓶子,而跡部在他耳边轻轻地说道:
“输了啊。”
“………………”
“很奇怪吧。事到如今……”
手塚意识到跡部的右肩在震动着,于是便放开了他。跡部低头看着自己刚才握着矿泉水瓶的左手。那只手也在微微地发抖。
“哈哈……停不住呢。”
跡部伸出右手去止住左手的震动。有水滴落在那手背上。
“输掉了啊。”
跡部将右臂环绕在手塚的背后,紧紧地抓住了对方的衣服。他的手指仍然在颤抖着。然而在手塚回应他的拥抱那一刻,他的手腕也加入了力度。
他说:
“——我会越过[这个坎]的。”
不愧是我爱的那个跡部景吾啊。^_^
而从龙马角度的一段:
「あの人、本当に王(King)だった」
手塚は歩いていく。越前は被った帽子のつばを下げて再び言った。
「……あんたを負かすにふさわしい人でよかった」
青学の柱は、やはり振り向きもしなかった。
“那个人,真的是是王者呢。”
手塚迈开了步子。越前低了低他的帽檐,继续说道:
“……是个有资格打败你的人,太好了。”
青学的柱子,究竟是没有回头。
*
《Gold Lion Kindergarten》 by 纳拉
笑得直打滚。
帝国第一开心果原来是奥贝斯坦元帅!
您和罗严塔尔元帅应该去当相声搭档~~~ >o<
证据:
“罗严塔尔元帅,请您让您儿子把狗还给下官好不好?”
“非常抱歉,奥贝斯坦元帅,下官不能替儿子决定。”
“您儿子也不能替我的狗决定。”
“那么就请您的狗去和我的儿子去解决好了。”
另外再偷一段:
“奥贝斯坦元帅,能请你拿些方糖来吗?皇帝陛下想喝甜牛奶。”
“我说过多少次了,吉尔菲艾斯大公,晚上吃糖对牙齿不好。”
“对不起,这杯牛奶请拿一下。那个……请问,奥贝斯坦元帅,你把糖藏在哪里了?”
“告诉你的话就不叫藏了。”
“没关系,我自己去找。”
“不用找了,我带回家了。”
“……奥贝斯坦元帅,你怎么可以……”
“那本来就是我买的。”
“既然你本来就是买来给皇帝的,你为什么不让他吃呢?”
“我没让他在晚上吃。”
“那如果你带回去了,你让皇帝白天怎么吃呢?”
“为了确保不得蛀牙,皇帝陛下就委屈点,白天也不要吃糖了。”
末了按例振臂一呼:罗某人,我究竟是爱你的呀!!!!
尚书大人,我也一直都是萌你的亚~~~
Date: Wednesday, December 12th, 2007 05:48 am (UTC)