snowlight: (calm)
[personal profile] snowlight
明天就是我大学生涯里面的最后一堂课了。(怎么想起了小学课本上那篇叫「最后一课」的东东呢?汗) 有点,百感交集的感觉。大家以后就要各走各的路了啊。

公司文的作者最近和另一个佐卡的作者(她也写得很好呢,特别是有一篇非常“痛”的佐卡我想哪天介绍一下^_^)联手开了架空的新文----中学校园里面的卡卡西和佐助。啊~~~大期待!我最喜欢架空文了,因为幸福的结局不算太难(除非写的人是玉米,苦笑)。公司文的新章,她说是写了一半了。她也写了卡佐,可是她卡佐里面的卡卡西……不知道……

一觉爬起来发现头痛,大概水喝太少了。不过看到tamytomyさん的留言,真的很受鼓舞!(挥手^_^) 啊~~~可恨的论文!!!! 幸好我马上就要解脱了,哼哼哼。苦海的彼岸已经在望了!!!! 到时候我要翻译日本同人还要挖/填我自己的坑~~~~HOHOHO 我看看:「如果没有」、三角万年坑、也许还有那个家族的坑……我写起文来明明是无时无刻不在痛苦,但为了爱也没办法了。(苦笑)

最近看到一篇描写卡卡西和阿凯友情(强调:友情)的同人觉得写得不错,在这里推荐一下:玲珑雨小姐写的 「所谓对手----卡卡西和凯」。(里面关于带土是卡卡西女朋友的部分请自动忽略 ^_~)

今天在漫游上看到一句“攻德无量,万受无疆”,不禁狂笑了好久。於是动手把自己的用户信息改为:

Harmatia
雷切·千鸟
门派: 流浪军团
同盟: 漫游最强BL同盟
头衔: 光の姬·妖都镇魂歌
坐骑: 炎の女皇帝
法器: ハイペリオン
等级: 43
来自: 曼珠沙华之殿堂        
昵称: 企鹅        
溺爱: 旗木卡卡西     
王道: カカサス (卡佐)           
私心: サスカカ (佐卡)           
口号: 攻德无量·万受无疆     
职业: 吃白饭的隐流幻象

最后:瓶子传给了我一首很美丽很可爱的歌----松隆子的「梦的点滴」。里面那种欢快无悔的爱,也是我所希望卡卡西和佐助都能拥有的。

梦のしずく
松たか子
(罗马文和英文翻译在这里。^_^)

愛よりも恋よりもはやく あなたに出逢ったいたずらが
私のすべてを変えてゆく 恋におちてゆく…
出逢いは簡単 今どうして切ない?
別れ繰り返し 人は愛を求める
幾つもの夜に 溢れる涙重ねて
背中合わせの二人 離れる?寄り添う?
この星に漂い続ける あなたと私がめぐり逢う
指先に愛を感じたら 心ほどけてゆく…
大きな波のように 深い海みたいに
吹き抜ける風のように あなたを包みたい
愛される度に 私になってゆくの
凍りついた心 抱きしめ溶かして
二度と会わないと決めた時 この胸は痛むのでしょうか
手のひらで愛を見つめたら もっと自由になれる
伝えたいもっと 限りない想いを
もう何もかも 失ってもいい
この恋がすべて この瞬間何かが
生まれたら きっと それは…
紅い花びら舞い落ちてく 青い葉の雨のしずく達
あなたを愛した夢のあかし 朝日に消えてゆく

愛よりも恋よりもはやく あなたに出逢ったいたずらが
私のすべてを変えてゆく 二人おちてゆく…
伝えたいもっと 限りない想いを
もう何もかも 失ってもいい
この恋がすべて その時何かが
生まれたら それは…
伝えたいもっと 限りない想いを
もう何もかも 失ってもいい
この恋がすべて その時何かが
生まれたら きっと…

Date: Friday, May 7th, 2004 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] lilimarleen.livejournal.com
中文:
梦的点滴 - 松隆子 - 爱在樱花雨纷飞
和你相逢的恶作剧比恋爱的速度都来的还要快
我的一切都因你而改变和你坠入情网
相逢看似简单但是如今为何又是如此无奈呢?
离别不断的重复只因为人需要爱情的滋润
多少个夜晚我重复着以泪洗面的方式度过
曾经相依相偎的恋人是要分离?
还是要继续相扶相持?
你我的邂逅一直飘荡在这星空中
如果指尖可以感觉到爱的话
心扉自然能够渐渐敞开
就象巨大的波浪一般
就象无边无际的大海一般
就象刮不停的风一样的将你紧紧抱住
每当被爱的时候才会变成真实的自我
我冰冻的心更希望你来拥抱融化
当我决定不再见你的时候
心中的痛楚不可言喻
如果可以用手掌心来凝视这份爱的话
你我都会变的更自由
想要更加传达我无尽的思绪让你知道
就算失去一切也无妨
因为这分爱就是我的一切
因为这分爱恋就是我的一切
它也会在瞬间之中产生全新的变化
我一直深信不疑红色的花瓣轻轻的飘落
翠绿的叶子上还残留着些许的雨滴
这是我爱过你如梦一般的证明
也将随着朝阳的升起而逐渐消失
和你相逢的恶作剧比恋爱的速度还要快
我的一切都因你而改变两人渐渐坠入情网……
想要更加传达我无尽的思绪让你知道
就算失去一切也无妨
因为这分爱恋就是我的一切
到时候它也将会产生全新的变化
想要更加传达我无尽的思绪让你知道
就算失去一切也无妨
因为这分爱就是我的一切
到时候它也将会产生全新的变化
我一直深信不疑……


还有我给你这个……不是让你来套BL的……ImageImage

P.S.最后一课是初一的。

Date: Friday, May 7th, 2004 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] snowlight.livejournal.com
翻译果然还是不行啊……

我是同人女,你就觉悟吧……

Date: Friday, May 7th, 2004 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] lilimarleen.livejournal.com
我已经觉悟了……啊啊啊啊……………………

Date: Friday, May 7th, 2004 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] snowlight.livejournal.com
And that's why I love you. :P

Profile

Renata Lord/茕蝶。
从LJ搬过来的。
最近在萌Narcos的政客组和Overwatch的麦藏/源藏。
一直都是互攻党。

January 2024

M T W T F S S
1234567
891011121314
15161718192021
22 232425262728
293031    

Style Credit

Tags